Flagge - in französischer SpracheFlagge - in englischer SpracheFlagge - in deutscher Sprache

 Spanisches Finanzwörterbuch, Buchstabe B (31 Einträge)

baja  (n.f.)

 FR  baisse   (n.f.)    EN  downturn   (n.) , drop   (n.)   , fall   (n.)   , slump   (n.)      DE  Abschwung   (n.m.) , Baisse   (n.f.)  

balance  (n.m.)

 FR  bilan   (n.m.) , bilan comptable   (n.m.)      EN  balance sheet   (n.)    DE  Bilanz   (n.f.)

balanza comercial  (n.f.)

 FR  balance commerciale   (n.f.)    EN  balance of trade   (n.) , trade balance   (n.)      DE  Handelsbilanz   (n.f.)

balanza de pagos  (n.f.)

 FR  balance des paiements   (n.f.)    EN  balance of payments   (n.)    DE  Zahlungsbilanz   (n.f.)

banco  (n.m.)

 FR  banque   (n.f.)    EN  bank   (n.)    DE  Bank   (n.f.) , Geldhaus   (n.n.)  

banco central  (n.m.)

 FR  banque centrale   (n.f.)    EN  central bank   (n.)    DE  Notenbank   (n.f.) , Zentralbank   (n.f.)  

Banco Central Europeo  (n.m.)

 FR  Banque Centrale Européenne   (n.f.)    EN  European Central Bank   (n.)    DE  Europäische Zentralbank   (n.f.)

banco comercial  (n.m.)

 FR  banque commerciale   (n.f.)    EN  commercial bank   (n.)    DE  Geschäftsbank   (n.f.)

banco de inversión  (n.m.)

 FR  banque d'investissement   (n.f.)    EN  investment bank   (n.)    DE  Investmentbank   (n.f.)

Banco de Pagos Internacionales  (n.m.)

 FR  Banque de Règlements Internationaux   (n.f.)    EN  Bank for International Settlements   (n.)    DE  Bank für Internationalen Zahlungsausgleich   (n.f.)

banco privado  (n.m.)

 FR  banque privée   (n.f.)    EN  private bank   (n.)    DE  Privatbank   (n.f.)

banco universal  (n.m.)

 FR  banque universelle   (n.f.)    EN  universal bank   (n.)    DE  Unviersalbank   (n.f.)

base monetaria  (n.f.)

 FR  base monétaire   (n.f.)    EN  money market basis   (n.)    DE  Geldmarktbasis   (n.f.)

Basilea II  (n.m.)

 FR  Bâle II   (n.m.)    EN  Basel II   (n.)    DE  Basel II   (n.n.)

beneficio antes de impuestos  (n.m.)

 FR  bénéfice avant impôts   (n.m.)    EN  benefit before taxes   (n.)    DE  Ertrag vor Steuern   (n.m.)

beneficio neto  (n.m.)

 FR  bénéfice net   (n.m.)    EN  net profit   (n.)    DE  Nettoertrag   (n.m.) , Nettogewinn   (n.m.)   , Reingewinn   (n.m.)  

beneficio por acción  (n.m.)

 FR  bénéfice par action   (n.m.)    EN  earnings per share   (n.)    DE  Gewinn pro Aktie   (n.m.)

blanqueo de capitales  (n.m.)

 FR  blanchiment d'argent   (n.m.)    EN  money laundering   (n.)    DE  Geldwäsche   (n.f.)

blanqueo de dinero  (n.m.)

 FR  blanchiment d'argent   (n.m.)    EN  money laundering   (n.)    DE  Geldwäsche   (n.f.)

bolsa  (n.m.)

 FR  Bourse   (n.m.)    EN  stock market   (n.)    DE  Börse   (n.m.)

bono cupón cero  (n.m.)

 FR  obligation à coupon zéro   (n.f.) , obligation zéro-coupon   (n.f.)      EN  zero-coupon bond   (n.)    DE  Nullkuponanleihe   (n.f.) , Zero-Bond   (n.m.)   , Zero-Coupon-Anleihe   (n.f.)  

bono de alto rendimiento  (n.m.)

 FR  obligation à haut rendement   (n.f.)    EN  high-yield bond   (n.)    DE  hochverzinsliche Anleihe   (n.f.)

bono del Estado  (n.m.)

 FR  emprunt d'Etat   (n.m.)    EN  government bond   (n.)    DE  Staatsanleihe   (n.f.)

bono indiciado con la inflación  (n.m.)

 FR  obligation indexée sur l'inflation   (n.f.)    EN  inflation-indexed bond   (n.) , inflation-linked bond   (n.)      DE  inflationsgeschützte Anleihe   (n.f.) , inflationsindexierte Anleihe   (n.f.)  

bono más barato de entrega  (n.m.)

 FR  obligation la moins chère à livrer   (n.f.)    EN  cheapest-to-deliver bond   (n.)    DE  billigste lieferbare Anleihe   (n.f.)

bono perpetuo  (n.m.)

 FR  obligation perpétuelle   (n.f.)    EN  consol   (n.) , perp   (n.)   , perpetual bond   (n.)      DE  ewige Anleihe   (n.f.)

bono soberano  (n.m.)

 FR  obligation souveraine   (n.f.)    EN  sovereign bond   (n.)    DE  souveräne Anleihe   (n.f.)

bono step-up  (n.m.)

 FR  obligation à intérêt progressif   (n.f.) , obligation step-up   (n.f.)      EN  step-up bond   (n.) , stepped-rate bond   (n.)      DE  Staffelzinsanleihe   (n.f.) , Stufenzinsanleihe   (n.f.)  

bono vinculado a la inflación  (n.m.)

 FR  obligation indexée sur l'inflation   (n.f.)    EN  inflation-indexed bond   (n.) , inflation-linked bond   (n.)      DE  inflationsgeschützte Anleihe   (n.f.) , inflationsindexierte Anleihe   (n.f.)  

broker ejecutante  (n.m.)

 FR  courtier exécutant   (n.m.)    EN  executing broker   (n.)    DE  ausführender Broker   (n.m.) , ausführender Wertpapiermakler   (n.m.)  

burbuja  (n.f.)

 FR  bulle   (n.f.)    EN  bubble   (n.)    DE  Blase   (n.f.)