Vous regardez la version française de iotafinance.comSee iotafinance in EnglishIotafinance auf Deutsch sehen

Dictionnaire financier Anglais, lettre F (43 entrées)

face value  (n.)

 FR  valeur faciale   (n.f.) , valeur nominale   (n.f.)      ES  valor nominal   (n.m.)    DE  Nennwert   (n.m.) , Nominalwert   (n.m.)  

factoring  (n.)

 FR  affacturage   (n.m.)    ES  factoring   (n.m.)    DE  Faktoring   (n.n.) , Forderungsverkauf   (n.m.)  

fall  (n.)

 FR  baisse   (n.f.)    ES  baja   (n.f.)    DE  Abschwung   (n.m.) , Baisse   (n.f.)  

family shareholdership  (n.)

 FR  actionnariat familial   (n.m.)    ES  accionariado familiar   (n.m.)    DE  Familienaktionariat   (n.n.)

finance  (n.)

 FR  finance   (n.f.)    ES  finanzas   (n.f.pl.)    DE  Finanzen   (n.f.pl.)

financial analysis  (n.)

 FR  analyse financière   (n.f.)    ES  análisis financiero   (n.m.)    DE  Finanzanalyse   (n.f.)

 (n.)

 FR  dérivé   (n.m.) , instrument financier dérivé   (n.m.)   , produit dérivé   (n.m.)      ES  derivado   (n.m.)    DE  Derivat   (n.n.) , derivatives Finanzinstrument   (n.n.)   , Finanzderivat   (n.n.)  

financial instrument  (n.)

 FR  instrument financier   (n.m.)    ES  instrumento financiero   (n.m.)    DE  Finanzinstrument   (n.n.)

financial market  (n.)

 FR  marché financier   (n.m.)    ES  mercado financiero   (n.m.)    DE  Finanzmarkt   (n.m.)

fixed assets  (n.)

 FR  actif immobilisé   (n.m.) , actif non courant   (n.m.)   , immobilisations   (n.f.pl.)      ES  activo fijo   (n.m.) , activo no corriente   (n.m.)      DE  Anlagekapital   (n.n.) , Anlagevermögen   (n.n.)   , langfristiger Vermögenswert   (n.m.)  

fixed coupon  (n.)

 FR  coupon fixe   (n.m.)    ES  cupón fijo   (n.m.)    DE  fixer Kupon   (n.m.)

fixed in advance  (loc.)

 FR  fixé en avance   (loc.)    ES  fijado por adelantado   (loc.)    DE  vorfixiert   (adj.)

fixed interest rate  (n.)

 FR  taux fixe   (n.m.)    ES  tasa de interés fija   (n.f.)    DE  fester Zinssatz   (n.m.) , Festsatz   (n.m.)  

 (n.)

 FR  obligation à taux fixe   (n.f.)    ES  bono con interés fijo   (n.m.) , obligación con tipo de interés fijo   (n.f.)      DE  festverzinsliche Anleihe   (n.f.) , festverzinsliche Schuldverschreibung   (n.f.)  

fixed-income  (adj.)

 FR  à revenu fixe   (loc.)    ES  de renta fija   (loc.)    DE  Renten-   (adj.)

 (n.)

 FR  obligation à taux fixe   (n.f.)    ES  bono con interés fijo   (n.m.) , obligación con tipo de interés fijo   (n.f.)      DE  festverzinsliche Anleihe   (n.f.) , festverzinsliche Schuldverschreibung   (n.f.)  

 (n.)

 FR  flotteur   (n.m.) , obligation à taux variable   (n.f.)      ES  obligación de interés variable   (n.f.)    DE  variabelverzinsliche Anleihe   (n.f.)

floating rate  (n.)

 FR  taux flottant   (n.m.)    ES  tasa flotante   (n.f.)    DE  variabler Zinssatz   (n.m.)

 (n.)

 FR  flotteur   (n.m.) , obligation à taux variable   (n.f.)      ES  obligación de interés variable   (n.f.)    DE  variabelverzinsliche Anleihe   (n.f.)

floating rate note  (n.)

 FR  flotteur   (n.m.) , obligation à taux variable   (n.f.)      ES  obligación de interés variable   (n.f.)    DE  variabelverzinsliche Anleihe   (n.f.)

floor  (n.)

 FR  floor   (n.m.) , plancher sur taux d'intérêt   (n.m.)      ES  piso de tasa de interés   (n.m.)    DE  Zinsfloor   (n.m.)

foreign exchange  (n.)

 FR  change   (n.m.)    ES  cambio de divisas   (n.m.)    DE  Devisenhandel   (n.m.)

foreign exchange dealer  (n.)

 FR  cambiste   (n.m.)    ES  cambista   (n.m.)    DE  Devisenhändler   (n.m.)

foreign exchange derivative  (n.)

 FR  dérivé de change   (n.m.)    ES  derivado sobre divisas   (n.m.)    DE  Devisenderivat   (n.n.) , Währungsderivat   (n.n.)  

foreign exchange forward transaction  (n.)

 FR  change à terme   (n.m.) , opération de change à terme   (n.f.)      ES  acuerdo de cambio a plazo   (n.m.) , operación de divisas a plazo   (n.f.)      DE  Devisentermingeschäft   (n.n.)

 (n.m.)

 FR  marché des changes   (n.m.)    ES  mercado cambiario   (n.m.) , mercado de cambios   (n.m.)   , mercado de divisas   (n.m.)      DE  Devisenmarkt   (n.m.) , Währungsmarkt   (n.m.)  

foreign exchange option  (n.)

 FR  option de change   (n.f.) , option de taux de change   (n.f.)   , option sur devises   (n.f.)      ES  opción de cambio   (n.f.) , opción sobre divisas   (n.f.)   , opción sobre tasa de cambio   (n.f.)      DE  Devisenoption   (n.f.) , FX-Option   (n.f.)   , Währungsoption   (n.f.)  

 (n.)

 FR  risque de change   (n.m.)    ES  riesgo cambiario   (n.m.) , riesgo de cambio   (n.m.)      DE  Wechselkursrisiko   (n.n.) , Währungsrisiko   (n.n.)  

foreign exchange transaction  (n.)

 FR  opération de change   (n.f.)    ES  operación de cambio   (n.f.)    DE  Devisengeschäft   (n.n.) , Devisentransaktion   (n.f.)  

forward  (adj.)

 FR  à terme   (loc.)    ES  a plazo   (loc.)    DE  per Termin   (loc.)

forward exchange rate  (n.)

 FR  taux de change à terme   (n.m.)    ES  tipo de cambio a plazo   (n.m.)    DE  Devisenterminkurs   (n.m.)

forward market  (n.)

 FR  marché à terme   (n.m.)    ES  mercado a plazo   (n.m.)    DE  Terminmarkt   (n.m.)

forward point  (n.)

 FR  point forward   (n.m.)    ES  punto a plazo   (n.m.)    DE  Terminpunkt   (n.m.)

forward price  (n.)

 FR  cours à terme   (n.m.) , prix à terme   (n.m.)      ES  precio a plazo   (n.m.)    DE  Terminkurs   (n.m.) , Terminpreis   (n.m.)  

 (n.)

 FR  accord de taux futur   (n.m.)    ES  acuerdo de tipo de interés a plazo   (n.m.)    DE  Forward Rate Agreement   (n.n.) , Zinstermingeschäft   (n.n.)  

fund of funds  (n.)

 FR  fonds de fonds   (n.m.)    ES  fondo de fondos   (n.m.)    DE  Dachfonds   (n.m.)

fungible  (adj.)

 FR  fongible   (adj.)    ES  fungible   (adj.)    DE  fungibel   (adj.)

fungible asset  (n.)

 FR  actif fongible   (n.m.)    ES  activo fungible   (n.m.)    DE  vertretbarer Vermögenswert   (n.m.)

 (n.)

 FR  contrat à terme ferme   (n.m.) , future   (n.m.)      ES  contrato de futuro   (n.m.) , futuro   (n.m.)      DE  Finanz-Future   (n.m.) , Finanzterminkontrakt   (n.m.)   , Terminkontrakt   (n.m.)  

 (n.)

 FR  valeur future   (n.f.)    ES  valor futuro   (n.m.)    DE  Endwert   (n.m.) , Zukunftswert   (n.m.)  

 (n.)

 FR  contrat à terme ferme   (n.m.) , future   (n.m.)      ES  contrato de futuro   (n.m.) , futuro   (n.m.)      DE  Finanz-Future   (n.m.) , Finanzterminkontrakt   (n.m.)  

FX forward  (n.)

 FR  change à terme   (n.m.) , opération de change à terme   (n.f.)      ES  acuerdo de cambio a plazo   (n.m.) , operación de divisas a plazo   (n.f.)      DE  Devisentermingeschäft   (n.n.)

FX option  (n.)

 FR  option de change   (n.f.) , option de taux de change   (n.f.)   , option sur devises   (n.f.)      ES  opción de cambio   (n.f.) , opción sobre divisas   (n.f.)   , opción sobre tasa de cambio   (n.f.)      DE  Devisenoption   (n.f.) , FX-Option   (n.f.)   , Währungsoption   (n.f.)